Entre os dias 11 e 13 de junho 2009 aconteceu o 5º CINPAR (Curitiba,Paraná) congresso sobre patologia na construção civil, e eu apresentei o artigo de minha autoria e também do Prof. Romilde com o seguinte tema:
DETERIORAÇÕES DE ELEMENTOS DE FUNDAÇÕES DE EDIFÍCIOS, DEVIDAS AO ATAQUE FÍSICO POR SULFATOS: ESTUDO DE CASO
Fuad Carlos Zarzar Júnior 1, Romilde Almeida de Oliveira 1
1) Universidade Federal de Pernambuco - UFPE, Recife-PE, Brasil
Este trabalho analisa a deterioração provocada pela ação de sulfatos sobre componentes construtivos cimentícios. Em especial foi estudado o caso das paredes de fundações (embasamentos) de um edifício do tipo caixão, com quatro pavimentos, o Edifício Érica, situado na cidade de Olinda-PE, cujos danos provocados levaram ao colapso destas paredes e conseqüente desabamento do edifício. Ataque por sulfato é o termo utilizado para descrever as reações químicas entre os íons sulfato e os componentes do concreto endurecido, especialmente a matriz cimentícia em contato com a água. Os danos se apresentam sob a forma de escamações superficiais, resultando em rachaduras ou fissuras de fácil identificação em obra, em virtude destas se apresentarem com distribuição geométrica em forma de mapa. A perda de resistência do concreto exposto é progressiva; uma exposição contínua submetida a ciclos de molhagem e secagem podem levar à desintegração do concreto, especialmente os de baixa qualidade. Numerosos ciclos de desidratação e re-hidratação dos sais aceleram o processo degenerativo. Após inspeções dos escombros, foram providenciados ensaios de caracterização dos blocos, tais como, ensaio químico da água e do solo de fundação, resistência à compressão, reconstituição do traço utilizado na confecção dos blocos e difração por raios X. Estes ensaios comprovaram o ataque de sulfatos nos blocos de fundação, resultando em perda de resistência que conduziu à ruptura.
Deterioration of foundation elements of buildings, due to physical sulfates attack: case study
This paper analyzes the deterioration caused by the action of sulfates on cimentitious building components. In particular the foundations (basement) walls of a building known as “caixão” was studied, with four floors, the building Érica, located in the city of Olinda, Pernambuco, the damage led to the collapse of walls and the consequent collapse of the building. Sulfate attack is the term used to describe chemical reactions between sulfate ions and the components of the hardened concrete, specially the cimentitious matrix in contact with water. The damage is present in the form of scaling surface, resulting in cracks or fissures within easy identification at work, because of its typical geometric distribution in a form of a map. The loss of strength of exposed concrete is gradual. A continuous exposure subjected to cycles of wetting and drying can lead to disintegration of concrete, especially those of low quality. Numerous cycles of dehydration and re-hydration of salts accelerate the degenerative process. After inspection of the rubble, tests for characterization of blocks were accomplished, such as chemical testing of water and soil of foundation, compressive strength, mixture reconstitution used in the manufacture of blocks and X-ray diffraction. These tests confirmed the attack of sulfates in the blocks of foundation, resulting in loss of resistance that led to the collapse.
